今晚道路變更

道路交通條例（第 374 章） 元朗公路及十八鄉交匯處臨時車速限制 本人現行使《道路交通條例》（第374章）第40(2)(a)條所賦予的權力，下令於2026年8月15日至10月7日，每日凌晨0時01分起至上午6時止，下列路段實施每小時50公里的臨時車速限制： (a) 元朗公路東行由約里程標誌44.9A處起，至約里程標誌39.1A處止的路段； (b) 元朗公路西行由約里程標誌40.8B處起，至約里程標誌44.6B處止的路段； (c) 元朗公路北行由其與博愛交匯處的交界處以北約180米起，至同一交界處以北約770米止的路段；及 (d) 十八鄉交匯處西行由其與元朗公路西行的交界處起，至同一交界處以東約50米止的路段。 有關地點將設置適當交通標誌，指導駕駛人士。 同時，現時在上述路段實施的車速限制，將暫予撤銷。 運輸署署長謝詠誼

道路交通條例（第 374 章） 元朗公路及十八鄉交匯處臨時車速限制 本人現行使《道路交通條例》（第374章）第40(2)(a)條所賦予的權力，下令於2026年8月15日至10月7日，每日凌晨0時01分起至上午6時止，下列路段實施每小時50公里的臨時車速限制： (a) 元朗公路東行由約里程標誌44.9A處起，至約里程標誌39.1A處止的路段； (b) 元朗公路西行由約里程標誌40.8B處起，至約里程標誌44.6B處止的路段； (c) 元朗公路北行由其與博愛交匯處的交界處以北約180米起，至同一交界處以北約770米止的路段；及 (d) 十八鄉交匯處西行由其與元朗公路西行的交界處起，至同一交界處以東約50米止的路段。 有關地點將設置適當交通標誌，指導駕駛人士。 同時，現時在上述路段實施的車速限制，將暫予撤銷。 運輸署署長謝詠誼

道路交通條例（第 374 章） 元朗公路及十八鄉交匯處臨時車速限制 本人現行使《道路交通條例》（第374章）第40(2)(a)條所賦予的權力，下令於2026年8月15日至10月7日，每日凌晨0時01分起至上午6時止，下列路段實施每小時50公里的臨時車速限制： (a) 元朗公路東行由約里程標誌44.9A處起，至約里程標誌39.1A處止的路段； (b) 元朗公路西行由約里程標誌40.8B處起，至約里程標誌44.6B處止的路段； (c) 元朗公路北行由其與博愛交匯處的交界處以北約180米起，至同一交界處以北約770米止的路段；及 (d) 十八鄉交匯處西行由其與元朗公路西行的交界處起，至同一交界處以東約50米止的路段。 有關地點將設置適當交通標誌，指導駕駛人士。 同時，現時在上述路段實施的車速限制，將暫予撤銷。 運輸署署長謝詠誼

道路交通條例（第 374 章） 元朗公路及十八鄉交匯處臨時車速限制 本人現行使《道路交通條例》（第374章）第40(2)(a)條所賦予的權力，下令於2026年8月15日至10月7日，每日凌晨0時01分起至上午6時止，下列路段實施每小時50公里的臨時車速限制： (a) 元朗公路東行由約里程標誌44.9A處起，至約里程標誌39.1A處止的路段； (b) 元朗公路西行由約里程標誌40.8B處起，至約里程標誌44.6B處止的路段； (c) 元朗公路北行由其與博愛交匯處的交界處以北約180米起，至同一交界處以北約770米止的路段；及 (d) 十八鄉交匯處西行由其與元朗公路西行的交界處起，至同一交界處以東約50米止的路段。 有關地點將設置適當交通標誌，指導駕駛人士。 同時，現時在上述路段實施的車速限制，將暫予撤銷。 運輸署署長謝詠誼

道路交通條例 ( 第 374 章 ) 粉嶺公路 臨時車速限制 　　本人現行使《道路交通條例》(第374章)第40(2)(a)條所賦予的權力，下令於2026年8月16日至2026年10月31日(公衆假期除外)，每日由凌晨0時01分起至上午6時止，粉嶺公路西行介乎約里程標誌28.8B處及約里程標誌30.8B處之間的路段，將實施每小時50公里或每小時80公里的臨時車速限制。 　　有關地點將設置適當交通標誌，指導駕駛人士。 　　同時，現時在上述路段實施的車速限制，將暫予撤銷。 署理運輸署署長郭惠英

道路交通條例 ( 第 374 章 ) 新田公路 臨時車速限制 　　本人現行使《道路交通條例》(第374章)第40(2)(a)條所賦予的權力，下令於2026年8月16日至2026年10月31日(公衆假期除外)，每日由凌晨0時01分起至上午6時止，新田公路北行介乎約里程標誌35.3A處及約里程標誌31.7A處之間的路段，將實施每小時50公里或每小時80公里的臨時車速限制。 　　有關地點將設置適當交通標誌，指導駕駛人士。 　　同時，現時在上述路段實施的車速限制，將暫予撤銷。 署理運輸署署長郭惠英

道路交通條例 ( 第 374 章 ) 北區粉嶺公路臨時 車速限 制 本人現行使《道路交通條例》(第374章)第40(2)(a)條所賦予的權力，下令由2026年9月8日至10月21日(星期六、星期日及公眾假期除外)，每日由凌晨0時01分起至上午5時30分止，下列路段實施每小時80公里的臨時車速限制： 粉嶺公路東行介乎其與白石凹高架道路交界處以西約520米處至其與雞嶺橋(近嘉盛苑) 交界以東約20米處之間的部份路段； 青山公路－洲頭段通往粉嶺公路東行的支路由其與粉嶺公路交界處起，至同一交界以西約140米處止的路段； 大頭嶺迴旋處通往粉嶺公路東行的支路由其與粉嶺公路交界處起，至同一交界以西約230米處止的路段； 掃管埔路迴旋處通往粉嶺公路東行的支路由其與粉嶺公路交界處起，至同一交界以西約110米處止的路段； 粉嶺公路西行介乎其與百和路行人天橋(近港鐵粉嶺站) 交界以西約60米處至其與白石凹高架道路交界處以西約80米處之間的部份路段； 掃管埔路迴旋處通往粉嶺公路西行的支路由其與粉嶺公路交界處起，至同一交界以東約170米處止的路段；及 大頭嶺迴旋處通往粉嶺公路西行的支路由其與粉嶺公路交界處起，至同一交界以東約150米處止的路段。 有關地點將設置適當交通標誌，指導駕駛人士。 同時，現時在上述路段實施的每小時100公里車速限制，將暫予撤銷。 署理運輸署署長何廣鏗

道路交通條例 ( 第 374 章 ) 延長北區粉嶺公路臨時車速 限制 的實施期限 本人現行使《道路交通條例》(第374章) 第40(2)(a)條所賦予的權力，下令由2026年3月14日凌晨1時至2026年9月30日凌晨1時，粉嶺公路(南行)由其與百和路高架道路(近牽晴間)以北約590米處起，至其與何家園行人天橋以南約340米的交界處止的路段，將繼續實施每小時70公里的臨時車速限制。 有關地點已設置適當交通標誌，指導駕駛人士。 同時，現時在上述路段實施的每小時100公里車速限制，將繼續暫予撤銷。 運輸署署長李頌恩

道路交通條例 ( 第 374 章 ) 延長北區粉嶺公路臨時車速 限制的實施期限 本人現行使《道路交通條例》(第374章) 第40(2)(a)條所賦予的權力，下令由2026年4月14日凌晨1時至2026年10月14日凌晨1時，粉嶺公路(北行)由其與粉嶺公路交匯處以北約220米處起，至其與通往百和路的支路交界處(7C出口)以北約200米處止的路段，將繼續實施每小時70公里的臨時車速限制。 有關地點已設置適當交通標誌，指導駕駛人士。 同時，現時在上述路段實施的每小時100公里車速限制，將繼續暫予撤銷。 運輸署署長李頌恩

道路交通條例 (第374章) 西九龍公路臨時車速限制 本人現行使《道路交通條例》(第374章)第40(2)(a)條所賦予的權力，下令由2026年8月2日上午6時01分起，至2026年10月31日上午6時止，西九龍公路（南行）由約里程標誌4.8處起，至約里程標誌3.0處止的路段，實施每小時70公里的臨時車速限制。 有關地點將設置適當交通標誌，指導駕駛人士。 同時，現時在上述路段實施的車速限制，將暫予撤銷。 署理運輸署署長郭惠英

道路交通條例 (第374章) 大嶼山北大嶼山公路臨時車速限制 本人現行使《道路交通條例》(第374章)第40(2)(a)條所賦予的權力，下令由2026年5月31日下午6時起，至2026年11月30日下午6時止，下列路段將實施下述臨時車速限制： (一) 北大嶼山公路西行由其與通往東涌海濱路的支路交界處以東約300米處起，至同一交界以西約200米處止的路段，將實施每小時80公里的臨時車速限制；及 (二) 北大嶼山公路西行通往東涌海濱路的支路由其與北大嶼山公路西行的交界處起，至同一交界以西約200米處止的路段，將實施每小時50公里的臨時車速限制。 有關地點將設置適當交通標誌，指導駕駛人士。 同時，現時在上述路段實施的車速限制將暫予撤銷。 運輸署署長謝詠誼

道路交通條例 ( 第 374 章 ) 延長大嶼山北大嶼山公路臨時車速限制 本人現行使《道路交通條例》(第374章)第40(2)(a)條所賦予的權力，下令由2026年6月30日下午6時起，至2026年9月30日下午6時止，由小蠔灣車廠通往北大嶼山公路東行的支路由其與北大嶼山公路交界以西約65米處起，至同一交界以西約20米處止的一段東行車路，將繼續實施每小時50公里的臨時車速限制。 有關地點已設置適當交通標誌，指導駕駛人士。 同時，現時在上述路段臨時實施每小時80公里的車速限制，將繼續暫予撤銷。 運輸署署長謝詠誼

道路交通條例 ( 第 374 章 ) 延長 大嶼山北大嶼山公路臨時車速限制 本人現行使《道路交通條例》(第374章)第40(2)(a)條所賦予的權力，下令由2026年8月31日下午6時起，至2026年11月30日下午6時止，下列路段繼續實施每小時80公里的臨時車速限制： (a) 北大嶼山公路由其與順朗路北行的交界以東約175米處起，至同一交界以東約1,975 米處止的一段東行車路；及 (b) 北大嶼山公路由其與順朗路北行的交界以東約250米處起，至同一交界以西約1,730米處止的一段西行車路。 有關地點已設置適當交通標誌，指導駕駛人士。 同時，在上述路段實施每小時110公里的車速限制將繼續暫予撤銷。 運輸署署長謝詠誼

道路交通條例 ( 第 374 章 ) 延長 大嶼山北大嶼山公路臨時車速限制 本人現行使《道路交通條例》(第374章)第40(2)(a)條所賦予的權力，下令由2026年8月31日下午6時起，至2026年11月30日下午6時止，下列路段繼續實施每小時80公里的臨時車速限制： (a) 北大嶼山公路由其與順朗路北行的交界以東約175米處起，至同一交界以東約1,975 米處止的一段東行車路；及 (b) 北大嶼山公路由其與順朗路北行的交界以東約250米處起，至同一交界以西約1,730米處止的一段西行車路。 有關地點已設置適當交通標誌，指導駕駛人士。 同時，在上述路段實施每小時110公里的車速限制將繼續暫予撤銷。 運輸署署長謝詠誼

道路交通條例（第 374 章） 元朗 臨時車速限制 本人現行使《道路交通條例》（第374章）第40(2)(a)條所賦予的權力，下令於2026年8月8日起，至2026年10月7日止，每日晚上10時至翌日上午6時，下列路段實施以下臨時車速限制： (a) 元朗公路北行由約里程標誌40.2A處起，至約里程標誌38.2A處止的路段，實施每小時50公里的臨時車速限制； (b) 青朗公路北行由約里程標誌26.8N處起，至約里程標誌27.1N處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制； (c) 青朗公路北行由約里程標誌27.1N處起，至約里程標誌37.8A處止的路段，實施每小時50公里的臨時車速限制； (d) 新田公路北行由約里程標誌37.8A處起，至約里程標誌37.4A處止的路段，實施每小時50公里的臨時車速限制； (e) 新田公路南行由約里程標誌37.3B處起，至約里程標誌37.8B處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制； (f) 青朗公路南行由約里程標誌37.8B處起，至約里程標誌38.2B處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制； (g) 元朗公路南行由約里程標誌38.2B處起，至約里程標誌38.3B處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制；及 (h) 元朗公路南行由約里程標誌38.3B處起，至約里程標誌41.1B處止的路段，實施每小時50公里的臨時車速限制。 有關地點將設置適當交通標誌，指導駕駛人士。 同時，現時在上述路段實施的車速限制，將暫予撤銷。 署理運輸署署長郭惠英

道路交通條例（第 374 章） 元朗 臨時車速限制 本人現行使《道路交通條例》（第374章）第40(2)(a)條所賦予的權力，下令於2026年8月8日起，至2026年10月7日止，每日晚上10時至翌日上午6時，下列路段實施以下臨時車速限制： (a) 元朗公路北行由約里程標誌40.2A處起，至約里程標誌38.2A處止的路段，實施每小時50公里的臨時車速限制； (b) 青朗公路北行由約里程標誌26.8N處起，至約里程標誌27.1N處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制； (c) 青朗公路北行由約里程標誌27.1N處起，至約里程標誌37.8A處止的路段，實施每小時50公里的臨時車速限制； (d) 新田公路北行由約里程標誌37.8A處起，至約里程標誌37.4A處止的路段，實施每小時50公里的臨時車速限制； (e) 新田公路南行由約里程標誌37.3B處起，至約里程標誌37.8B處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制； (f) 青朗公路南行由約里程標誌37.8B處起，至約里程標誌38.2B處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制； (g) 元朗公路南行由約里程標誌38.2B處起，至約里程標誌38.3B處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制；及 (h) 元朗公路南行由約里程標誌38.3B處起，至約里程標誌41.1B處止的路段，實施每小時50公里的臨時車速限制。 有關地點將設置適當交通標誌，指導駕駛人士。 同時，現時在上述路段實施的車速限制，將暫予撤銷。 署理運輸署署長郭惠英

道路交通條例（第 374 章） 元朗 臨時車速限制 本人現行使《道路交通條例》（第374章）第40(2)(a)條所賦予的權力，下令於2026年8月8日起，至2026年10月7日止，每日晚上10時至翌日上午6時，下列路段實施以下臨時車速限制： (a) 元朗公路北行由約里程標誌40.2A處起，至約里程標誌38.2A處止的路段，實施每小時50公里的臨時車速限制； (b) 青朗公路北行由約里程標誌26.8N處起，至約里程標誌27.1N處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制； (c) 青朗公路北行由約里程標誌27.1N處起，至約里程標誌37.8A處止的路段，實施每小時50公里的臨時車速限制； (d) 新田公路北行由約里程標誌37.8A處起，至約里程標誌37.4A處止的路段，實施每小時50公里的臨時車速限制； (e) 新田公路南行由約里程標誌37.3B處起，至約里程標誌37.8B處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制； (f) 青朗公路南行由約里程標誌37.8B處起，至約里程標誌38.2B處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制； (g) 元朗公路南行由約里程標誌38.2B處起，至約里程標誌38.3B處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制；及 (h) 元朗公路南行由約里程標誌38.3B處起，至約里程標誌41.1B處止的路段，實施每小時50公里的臨時車速限制。 有關地點將設置適當交通標誌，指導駕駛人士。 同時，現時在上述路段實施的車速限制，將暫予撤銷。 署理運輸署署長郭惠英

道路交通條例（第 374 章） 元朗 臨時車速限制 本人現行使《道路交通條例》（第374章）第40(2)(a)條所賦予的權力，下令於2026年8月8日起，至2026年10月7日止，每日晚上10時至翌日上午6時，下列路段實施以下臨時車速限制： (a) 元朗公路北行由約里程標誌40.2A處起，至約里程標誌38.2A處止的路段，實施每小時50公里的臨時車速限制； (b) 青朗公路北行由約里程標誌26.8N處起，至約里程標誌27.1N處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制； (c) 青朗公路北行由約里程標誌27.1N處起，至約里程標誌37.8A處止的路段，實施每小時50公里的臨時車速限制； (d) 新田公路北行由約里程標誌37.8A處起，至約里程標誌37.4A處止的路段，實施每小時50公里的臨時車速限制； (e) 新田公路南行由約里程標誌37.3B處起，至約里程標誌37.8B處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制； (f) 青朗公路南行由約里程標誌37.8B處起，至約里程標誌38.2B處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制； (g) 元朗公路南行由約里程標誌38.2B處起，至約里程標誌38.3B處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制；及 (h) 元朗公路南行由約里程標誌38.3B處起，至約里程標誌41.1B處止的路段，實施每小時50公里的臨時車速限制。 有關地點將設置適當交通標誌，指導駕駛人士。 同時，現時在上述路段實施的車速限制，將暫予撤銷。 署理運輸署署長郭惠英

道路交通條例（第 374 章） 元朗 臨時車速限制 本人現行使《道路交通條例》（第374章）第40(2)(a)條所賦予的權力，下令於2026年8月8日起，至2026年10月7日止，每日晚上10時至翌日上午6時，下列路段實施以下臨時車速限制： (a) 元朗公路北行由約里程標誌40.2A處起，至約里程標誌38.2A處止的路段，實施每小時50公里的臨時車速限制； (b) 青朗公路北行由約里程標誌26.8N處起，至約里程標誌27.1N處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制； (c) 青朗公路北行由約里程標誌27.1N處起，至約里程標誌37.8A處止的路段，實施每小時50公里的臨時車速限制； (d) 新田公路北行由約里程標誌37.8A處起，至約里程標誌37.4A處止的路段，實施每小時50公里的臨時車速限制； (e) 新田公路南行由約里程標誌37.3B處起，至約里程標誌37.8B處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制； (f) 青朗公路南行由約里程標誌37.8B處起，至約里程標誌38.2B處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制； (g) 元朗公路南行由約里程標誌38.2B處起，至約里程標誌38.3B處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制；及 (h) 元朗公路南行由約里程標誌38.3B處起，至約里程標誌41.1B處止的路段，實施每小時50公里的臨時車速限制。 有關地點將設置適當交通標誌，指導駕駛人士。 同時，現時在上述路段實施的車速限制，將暫予撤銷。 署理運輸署署長郭惠英

道路交通條例（第 374 章） 元朗 臨時車速限制 本人現行使《道路交通條例》（第374章）第40(2)(a)條所賦予的權力，下令於2026年8月8日起，至2026年10月7日止，每日晚上10時至翌日上午6時，下列路段實施以下臨時車速限制： (a) 元朗公路北行由約里程標誌40.2A處起，至約里程標誌38.2A處止的路段，實施每小時50公里的臨時車速限制； (b) 青朗公路北行由約里程標誌26.8N處起，至約里程標誌27.1N處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制； (c) 青朗公路北行由約里程標誌27.1N處起，至約里程標誌37.8A處止的路段，實施每小時50公里的臨時車速限制； (d) 新田公路北行由約里程標誌37.8A處起，至約里程標誌37.4A處止的路段，實施每小時50公里的臨時車速限制； (e) 新田公路南行由約里程標誌37.3B處起，至約里程標誌37.8B處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制； (f) 青朗公路南行由約里程標誌37.8B處起，至約里程標誌38.2B處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制； (g) 元朗公路南行由約里程標誌38.2B處起，至約里程標誌38.3B處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制；及 (h) 元朗公路南行由約里程標誌38.3B處起，至約里程標誌41.1B處止的路段，實施每小時50公里的臨時車速限制。 有關地點將設置適當交通標誌，指導駕駛人士。 同時，現時在上述路段實施的車速限制，將暫予撤銷。 署理運輸署署長郭惠英

道路交通條例（第 374 章） 元朗 臨時車速限制 本人現行使《道路交通條例》（第374章）第40(2)(a)條所賦予的權力，下令於2026年8月8日起，至2026年10月7日止，每日晚上10時至翌日上午6時，下列路段實施以下臨時車速限制： (a) 元朗公路北行由約里程標誌40.2A處起，至約里程標誌38.2A處止的路段，實施每小時50公里的臨時車速限制； (b) 青朗公路北行由約里程標誌26.8N處起，至約里程標誌27.1N處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制； (c) 青朗公路北行由約里程標誌27.1N處起，至約里程標誌37.8A處止的路段，實施每小時50公里的臨時車速限制； (d) 新田公路北行由約里程標誌37.8A處起，至約里程標誌37.4A處止的路段，實施每小時50公里的臨時車速限制； (e) 新田公路南行由約里程標誌37.3B處起，至約里程標誌37.8B處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制； (f) 青朗公路南行由約里程標誌37.8B處起，至約里程標誌38.2B處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制； (g) 元朗公路南行由約里程標誌38.2B處起，至約里程標誌38.3B處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制；及 (h) 元朗公路南行由約里程標誌38.3B處起，至約里程標誌41.1B處止的路段，實施每小時50公里的臨時車速限制。 有關地點將設置適當交通標誌，指導駕駛人士。 同時，現時在上述路段實施的車速限制，將暫予撤銷。 署理運輸署署長郭惠英

道路交通條例（第 374 章） 元朗 臨時車速限制 本人現行使《道路交通條例》（第374章）第40(2)(a)條所賦予的權力，下令於2026年8月8日起，至2026年10月7日止，每日晚上10時至翌日上午6時，下列路段實施以下臨時車速限制： (a) 元朗公路北行由約里程標誌40.2A處起，至約里程標誌38.2A處止的路段，實施每小時50公里的臨時車速限制； (b) 青朗公路北行由約里程標誌26.8N處起，至約里程標誌27.1N處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制； (c) 青朗公路北行由約里程標誌27.1N處起，至約里程標誌37.8A處止的路段，實施每小時50公里的臨時車速限制； (d) 新田公路北行由約里程標誌37.8A處起，至約里程標誌37.4A處止的路段，實施每小時50公里的臨時車速限制； (e) 新田公路南行由約里程標誌37.3B處起，至約里程標誌37.8B處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制； (f) 青朗公路南行由約里程標誌37.8B處起，至約里程標誌38.2B處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制； (g) 元朗公路南行由約里程標誌38.2B處起，至約里程標誌38.3B處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制；及 (h) 元朗公路南行由約里程標誌38.3B處起，至約里程標誌41.1B處止的路段，實施每小時50公里的臨時車速限制。 有關地點將設置適當交通標誌，指導駕駛人士。 同時，現時在上述路段實施的車速限制，將暫予撤銷。 署理運輸署署長郭惠英

道路交通條例（第 374 章） 元朗 臨時車速限制 本人現行使《道路交通條例》（第374章）第40(2)(a)條所賦予的權力，下令於2026年9月1日至2026年10月28日期間，每日由晚上10時起至翌日上午6時止，下列路段實施以下臨時車速限制： (i) 新田公路北行由約里程標誌37.8A處起，至約里程標誌37.5A處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制； (ii) 新田公路南行由約里程標誌37.5B處起，至約里程標誌37.8B處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制； (iii) 青朗公路北行由約里程標誌23.1N處起，至約里程標誌25.5N處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制； (iv) 青朗公路北行由約里程標誌25.5N處起，至約里程標誌26.4N處止的路段，實施每小時50公里或80公里的臨時車速限制； (v) 青朗公路北行由約里程標誌26.4N處起，至約里程標誌27.2N處止的路段，實施每小時50公里的臨時車速限制； (vi) 青朗公路北行由約里程標誌27.2N處起，至約里程標誌38.1A處止的路段，實施每小時50公里或80公里的臨時車速限制； (vii) 青朗公路北行由約里程標誌38.1A處起，至約里程標誌37.8A處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制； (viii) 青朗公路南行由約里程標誌37.8B處起，至約里程標誌26.0S處止的路段，實施每小時50公里的臨時車速限制； (ix) 青朗公路南行由約里程標誌26.0S處起，至約里程標誌25.1S處止的路段，實施每小時50公里或80公里的臨時車速限制； (x) 青朗公路南行由約里程標誌25.1S處起，至約里程標誌23.1S處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制； (xi) 元朗公路西行由其與青朗公路北行的交界處起，至約里程標誌39.2B處止的路段，實施每小時50公里的臨時車速限制； (xii) 元朗公路東行由約里程標誌38.3A處起，至約里程標誌38.2A處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制；及 (xiii) 元朗公路東行由約里程標誌39.5A處起，至其與青朗公路南行的交界處止的路段，實施每小時50公里的臨時車速限制。 有關地點將設置適當交通標誌，指導駕駛人士。 同時，現時在上述路段實施的車速限制，將暫予撤銷。 運輸署署長謝詠誼

道路交通條例（第 374 章） 元朗 臨時車速限制 本人現行使《道路交通條例》（第374章）第40(2)(a)條所賦予的權力，下令於2026年9月1日至2026年10月28日期間，每日由晚上10時起至翌日上午6時止，下列路段實施以下臨時車速限制： (i) 新田公路北行由約里程標誌37.8A處起，至約里程標誌37.5A處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制； (ii) 新田公路南行由約里程標誌37.5B處起，至約里程標誌37.8B處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制； (iii) 青朗公路北行由約里程標誌23.1N處起，至約里程標誌25.5N處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制； (iv) 青朗公路北行由約里程標誌25.5N處起，至約里程標誌26.4N處止的路段，實施每小時50公里或80公里的臨時車速限制； (v) 青朗公路北行由約里程標誌26.4N處起，至約里程標誌27.2N處止的路段，實施每小時50公里的臨時車速限制； (vi) 青朗公路北行由約里程標誌27.2N處起，至約里程標誌38.1A處止的路段，實施每小時50公里或80公里的臨時車速限制； (vii) 青朗公路北行由約里程標誌38.1A處起，至約里程標誌37.8A處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制； (viii) 青朗公路南行由約里程標誌37.8B處起，至約里程標誌26.0S處止的路段，實施每小時50公里的臨時車速限制； (ix) 青朗公路南行由約里程標誌26.0S處起，至約里程標誌25.1S處止的路段，實施每小時50公里或80公里的臨時車速限制； (x) 青朗公路南行由約里程標誌25.1S處起，至約里程標誌23.1S處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制； (xi) 元朗公路西行由其與青朗公路北行的交界處起，至約里程標誌39.2B處止的路段，實施每小時50公里的臨時車速限制； (xii) 元朗公路東行由約里程標誌38.3A處起，至約里程標誌38.2A處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制；及 (xiii) 元朗公路東行由約里程標誌39.5A處起，至其與青朗公路南行的交界處止的路段，實施每小時50公里的臨時車速限制。 有關地點將設置適當交通標誌，指導駕駛人士。 同時，現時在上述路段實施的車速限制，將暫予撤銷。 運輸署署長謝詠誼

道路交通條例（第 374 章） 元朗 臨時車速限制 本人現行使《道路交通條例》（第374章）第40(2)(a)條所賦予的權力，下令於2026年9月1日至2026年10月28日期間，每日由晚上10時起至翌日上午6時止，下列路段實施以下臨時車速限制： (i) 新田公路北行由約里程標誌37.8A處起，至約里程標誌37.5A處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制； (ii) 新田公路南行由約里程標誌37.5B處起，至約里程標誌37.8B處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制； (iii) 青朗公路北行由約里程標誌23.1N處起，至約里程標誌25.5N處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制； (iv) 青朗公路北行由約里程標誌25.5N處起，至約里程標誌26.4N處止的路段，實施每小時50公里或80公里的臨時車速限制； (v) 青朗公路北行由約里程標誌26.4N處起，至約里程標誌27.2N處止的路段，實施每小時50公里的臨時車速限制； (vi) 青朗公路北行由約里程標誌27.2N處起，至約里程標誌38.1A處止的路段，實施每小時50公里或80公里的臨時車速限制； (vii) 青朗公路北行由約里程標誌38.1A處起，至約里程標誌37.8A處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制； (viii) 青朗公路南行由約里程標誌37.8B處起，至約里程標誌26.0S處止的路段，實施每小時50公里的臨時車速限制； (ix) 青朗公路南行由約里程標誌26.0S處起，至約里程標誌25.1S處止的路段，實施每小時50公里或80公里的臨時車速限制； (x) 青朗公路南行由約里程標誌25.1S處起，至約里程標誌23.1S處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制； (xi) 元朗公路西行由其與青朗公路北行的交界處起，至約里程標誌39.2B處止的路段，實施每小時50公里的臨時車速限制； (xii) 元朗公路東行由約里程標誌38.3A處起，至約里程標誌38.2A處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制；及 (xiii) 元朗公路東行由約里程標誌39.5A處起，至其與青朗公路南行的交界處止的路段，實施每小時50公里的臨時車速限制。 有關地點將設置適當交通標誌，指導駕駛人士。 同時，現時在上述路段實施的車速限制，將暫予撤銷。 運輸署署長謝詠誼

道路交通條例（第 374 章） 元朗 臨時車速限制 本人現行使《道路交通條例》（第374章）第40(2)(a)條所賦予的權力，下令於2026年9月1日至2026年10月28日期間，每日由晚上10時起至翌日上午6時止，下列路段實施以下臨時車速限制： (i) 新田公路北行由約里程標誌37.8A處起，至約里程標誌37.5A處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制； (ii) 新田公路南行由約里程標誌37.5B處起，至約里程標誌37.8B處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制； (iii) 青朗公路北行由約里程標誌23.1N處起，至約里程標誌25.5N處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制； (iv) 青朗公路北行由約里程標誌25.5N處起，至約里程標誌26.4N處止的路段，實施每小時50公里或80公里的臨時車速限制； (v) 青朗公路北行由約里程標誌26.4N處起，至約里程標誌27.2N處止的路段，實施每小時50公里的臨時車速限制； (vi) 青朗公路北行由約里程標誌27.2N處起，至約里程標誌38.1A處止的路段，實施每小時50公里或80公里的臨時車速限制； (vii) 青朗公路北行由約里程標誌38.1A處起，至約里程標誌37.8A處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制； (viii) 青朗公路南行由約里程標誌37.8B處起，至約里程標誌26.0S處止的路段，實施每小時50公里的臨時車速限制； (ix) 青朗公路南行由約里程標誌26.0S處起，至約里程標誌25.1S處止的路段，實施每小時50公里或80公里的臨時車速限制； (x) 青朗公路南行由約里程標誌25.1S處起，至約里程標誌23.1S處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制； (xi) 元朗公路西行由其與青朗公路北行的交界處起，至約里程標誌39.2B處止的路段，實施每小時50公里的臨時車速限制； (xii) 元朗公路東行由約里程標誌38.3A處起，至約里程標誌38.2A處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制；及 (xiii) 元朗公路東行由約里程標誌39.5A處起，至其與青朗公路南行的交界處止的路段，實施每小時50公里的臨時車速限制。 有關地點將設置適當交通標誌，指導駕駛人士。 同時，現時在上述路段實施的車速限制，將暫予撤銷。 運輸署署長謝詠誼

道路交通條例（第 374 章） 元朗 臨時車速限制 本人現行使《道路交通條例》（第374章）第40(2)(a)條所賦予的權力，下令於2026年9月1日至2026年10月28日期間，每日由晚上10時起至翌日上午6時止，下列路段實施以下臨時車速限制： (i) 新田公路北行由約里程標誌37.8A處起，至約里程標誌37.5A處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制； (ii) 新田公路南行由約里程標誌37.5B處起，至約里程標誌37.8B處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制； (iii) 青朗公路北行由約里程標誌23.1N處起，至約里程標誌25.5N處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制； (iv) 青朗公路北行由約里程標誌25.5N處起，至約里程標誌26.4N處止的路段，實施每小時50公里或80公里的臨時車速限制； (v) 青朗公路北行由約里程標誌26.4N處起，至約里程標誌27.2N處止的路段，實施每小時50公里的臨時車速限制； (vi) 青朗公路北行由約里程標誌27.2N處起，至約里程標誌38.1A處止的路段，實施每小時50公里或80公里的臨時車速限制； (vii) 青朗公路北行由約里程標誌38.1A處起，至約里程標誌37.8A處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制； (viii) 青朗公路南行由約里程標誌37.8B處起，至約里程標誌26.0S處止的路段，實施每小時50公里的臨時車速限制； (ix) 青朗公路南行由約里程標誌26.0S處起，至約里程標誌25.1S處止的路段，實施每小時50公里或80公里的臨時車速限制； (x) 青朗公路南行由約里程標誌25.1S處起，至約里程標誌23.1S處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制； (xi) 元朗公路西行由其與青朗公路北行的交界處起，至約里程標誌39.2B處止的路段，實施每小時50公里的臨時車速限制； (xii) 元朗公路東行由約里程標誌38.3A處起，至約里程標誌38.2A處止的路段，實施每小時80公里的臨時車速限制；及 (xiii) 元朗公路東行由約里程標誌39.5A處起，至其與青朗公路南行的交界處止的路段，實施每小時50公里的臨時車速限制。 有關地點將設置適當交通標誌，指導駕駛人士。 同時，現時在上述路段實施的車速限制，將暫予撤銷。 運輸署署長謝詠誼

道路交通條例（第 374 章） 元朗新田 公路臨時車速限制 　　本人現行使《道路交通條例》(第374章)第40(2)(a)條所賦予的權力，下令於2026年9月15日至2026年11月4日期間（星期六、星期日及公眾假期除外），每日由晚上11時起至翌日上午5時30分止，新田公路下列路段實施每小時80公里的臨時車速限制： 　　(i) 新田公路北行介乎約里程標誌37.8A處與約里程標誌32.5A處之間的路段；及 　　(ii) 新田公路西行介乎約里程標誌32.3B處與約里程標誌38.3B處之間的路段。 　　有關地點將設置適當交通標誌，指導駕駛人士。 　　同時，現時在上述路段實施的車速限制，將暫予撤銷。 運輸署署長謝詠誼